Любимый мой, ты так далеко сейчас от нашего дома.
Один идёшь ты в холодной темноте. Или под палящим солнцем.
Нелёгок твой путь.
Высокие горы, глубокие реки, моря и океаны,
Наполненные бушующими волнами и ветрами.
Между нами — мили разлуки.
Но любовь объединяет наши разделённые пространством тела.
Свет её освещает твой путь, любимый.
Свет её согревает меня в нашей опустевшей постели.
Моя любовь — это тёплый плащ, согревающий тебя в стужу.
Моя нежность — твоё изголовье во мраке холодного привала в ночи пустыни.
Мои слабые руки разводят горы на твоём пути.
А тепло моих глаз — как костёр у твоих натруженных ног.
Любимый мой! Далёкий мой!
В долгом пути своём ты не один.
Мои думы о тебе — невидимым облаком, защитой вокруг тебя.
Воздух, которым ты дышишь, напоен моими поцелуями и мечтами о тебе.
Вода в реке, омывающая ступни твои — это губы мои, руки мои.
Ветер, на горном перевале взъерошивший волосы твои — нежные пальцы мои.
Глиняная чаша, наполненная чистой водой — это губы мои,
Прильнувшие к твоим обветренным губам.
Тепло солнечных лучей на лице твоём — это ласка моя…
Ладонями разглажу скалы на пути твоём.
Дыханием согрею озябшие руки твои.
Тихой песней отпугну диких зверей.
И невидимой тенью буду охранять сон твой.
Любимый!
Помни: путь всегда приводит к родному дому.
Ведь там, за далью, в которую ушёл ты туманным утром, откроется тебе путь к нему.
Я верю в это. Ибо того желает сердце моё.
Любимый!
Возвращайся скорее.
Наш сын ждёт тебя.
Наша дочь заплела в волосы шёлковую ленту —
Ведь волосы её стали длинны, пока ты идёшь по пути своему.
На чинаре возле нашей сакли выросли три новые ветви.
И удод каждое утро садится на самую высокую из них и кричит мне оттуда: «Его не видно!»
Свет души моей! Отрада тела моего! Счастье моё!
Любимый!
Иди своим путём. Не оглядываясь.
Но зорко смотри вперёд.
Там — я и наши дети.
Мы ждём тебя, твоего возвращения.
Долгожданный наш.
Желанный мой.
Пусть будет лёгким твой путь.
Путь к нашему дому…